糖的子 - 2008-10-27 14:53:00
我给我儿子名字时，我老爸说是缺火，就取了个“烜”字。当时没多想，后来发现这字闽南话不知道怎么讲，弄得现在有人问我儿子叫什么时，只能跟人讲普通话。哈哈。
有人知道这字“烜”闽南话咋读教我一下！先谢谢大家了！
急啊！
花应无语 - 2008-10-27 15:48:00
:~ 我是不懂念啦，我女儿的名字本地话很不好听耶。。。不过现在的孩子基本是叫普通话了。。。
摩天轮 - 2008-10-27 21:21:00
:P :P :P
小弈 - 2008-11-3 16:33:00
:yct12: 我家女儿也是五行缺火，还没决定取什么名，难取啊！
黑白虹彩 - 2008-11-3 20:40:00
女儿出生时,家里的老人给看了说是五行缺木,我翻遍词典找了个"栩"字,我爸又说有口字偏旁的字垫着会更好,我就翻出个"含"字,我老公姓郭,因此女儿的全名暂定为郭含栩,我是觉得不错,蛮好听的,现在的棘手问题就是家里人又都嫌这名字本地话太难听.晕!
不过我查过电脑了,这名字不错.所以呢,还叫郭含栩吧
花应无语 - 2008-11-4 10:19:00
:yct4: 含栩 挺好听的呀。我喜欢~
黑白虹彩 - 2008-11-4 14:30:00
得到认可，高兴，谢啦:male:
小二哥 - 2008-11-7 14:49:00
不懂,现在很多小孩子都叫普通话的, 有些叫闽南话也不好听,
^猫·眼^ - 2008-11-9 10:58:00
我的名字本地话也不好读，我自己也不会
糖的子 - 2008-11-26 21:07:00
好像很多人的名字闽南话不懂得怎么读的还很多。呵呵！
hahadehua - 2008-11-30 9:32:00
先查字典嘛，年进什么意思，而且想取其中哪个美意，联系实际一下，差不多就OK了
rainbow - 2008-12-2 14:24:00
不懂叫闽南语就都叫普通话啦！！
脚踏车 - 2008-12-6 10:46:00
别说闽南话了，就是普通话我也不知道怎么念。惭愧啊！（应该不止我一个吧）。走，现在就去查字典。